ARAGAKI Yui wears Yukata. She's eating Tai-Yaki(a fish shaped pancake filled with bean jam), eating, eating.. In Japan, it is said that autumn is a perfect season to have a good appetite. On the other hand, we say autumn is a perfect season to have a good reading, acting sports etc. In short, Japanese autumn is easy to spend because of not too hot, too cold. So we can store up various energy for coming winter.
浴衣姿の新垣結衣さんです。彼女が食べているのは鯛焼き（鯛の形をした、中に小豆を詰めたパンケーキ）です。日本ではよく食欲の秋と言う表現をします、秋は食欲旺盛な時期であることと、収穫の季節だからでしょう。他にも読書の秋、スポーツの秋とも言います。まあつまり、日本の秋は、暑すぎず寒すぎず、何をするにしても過ごしやすい季節ということです。そして来る冬に備えていろんなエネルギーを蓄えるのです。